小学生英语课本剧《庆祝生日》Celebrate Birthday台词完整版

Celebrate Birthday
                               
1.人物：Amy艾米          Cheng jie陈洁         Wu yi fan吴亦凡  
Mike迈克                 Doctor医生             Amy'mother艾米妈妈 restaurant waitress服务员                     sir路人
2.道具：电话，魔方
场景一：Amy'home
艾米妈妈：“艾米，今天是你的生日。你可以邀请你的朋友们来我们家。”
Amy'mother:Amy,today is your birthday.You can invite your friends to
our home.
艾米：“好的，妈妈！”
Amy:Ok,mom!
艾米(拿起电话拨号）：“你好，陈洁！我是艾米！”
Amy：Hello,Cheng jie!I'm Amy!
陈洁：“嗨，艾米！”
Chengjie:Hi,Amy!
艾米：“今天是我的生日，你可以来我家庆祝我的生日！”
Amy: Today is my birthday, you can come to my home to celebrate it !
陈洁：“今天是你的生日吗？啊，你说对了！可是你家在哪儿呢？”
Chengjie:Today is your birthday? Oh, you are right! But where is your home?
艾米：“我家在中华路，一百号。”
Amy：My home is on Zhong Hua street, No.100.
陈洁：“好的，我来了！”
Chengjie:Ok, I'm coming!
场景二：Wu yi fan'home
“dingling dingling”
迈克：“嘿，亦凡，快来！这有你的一个电话！”
Mike: Hey,yi fan, come! Here's a phone for you!
吴亦凡：“你好，我是这是吴亦凡和迈克，你是谁？”
Wu yifan:Hello,  this is Wu yifan and Mike , who are you?
艾米：“我是艾米！吴亦凡，迈克在你家吗？”
Amy: This is Amy! Wu yifan, Is Mike at your home?
吴亦凡：“是的，我们很开心！你会邀请我们参加你的生日吗？”
Wu yifan: Yes, we are very happy! Can I go to your birthday party?
艾米：“是的，我的生日派对在十点钟。”
Amy：Yes, my birthday party starts at 10 o 'clock. 
吴亦凡：“好的，再见！”
Wu yifan:Ok, bye! 
场景三：street
陈洁：“请问，先生，哪里是中华路第一百号？”
Chengjie:Excuse me, Sir, where is Zhong Hua street, no.one hundred？
先生：“你是在说崇华小区吗？它就在新华书店旁边。你可以先直走再右转，能看到科技馆，接着你再左转就到了。”
Sir:“Do you mean  chung hua district? It's next to the xinhua bookstore. You can go straight and turn right at the museum, then turn left atthe fruit shop again.
陈洁：“离这里远吗？”
Chenjie:Is it far？
先生：“不远。”
Sir:No.
陈洁：“谢谢！”
Chengjie:Thank you!
先生：“不用谢！”
Sir:You are welcome.
陈洁（看见远处的吴亦凡和迈克）：“嘿!吴亦凡！迈克！”
Chengjie:Hey!Wu yifan!Mike!
吴亦凡：“陈洁，你知道哪里是艾米家吗？”
Wu yian:Chengjie,do you know where is Amy's house?
陈洁：“是的，我知道。跟我走吧！”
Chengjie:Yes, I do.Let's go!
场景四：near the restaurant
迈克：“哦，不！下雨了！”
Mike:Oh, no! It's raining!
吴亦凡&陈洁（做焦急挡雨状）
吴亦凡：“看！一个餐厅！我们可以去那儿躲雨！”
Wu yifan:Look! A restaurant! We can go there!
迈克&陈洁&吴亦凡（听闻全跑去餐馆的屋檐下躲雨）
迈克（闻到香味，做陶醉状）：“太美味了！我太饿了！我来了！”（说完冲进去点餐）
Mike:It's delicious！I'm so hungry!I'm coming！
服务员：“我可以帮助你吗？”
Waitress：Can I help you?
迈克（指着菜单说）：“是的。请给我三份这个和小分的这个。”
Mike:Yes.Three large portions and one samll one,please!
服务员：“好的。”
Waitress：Ok.
迈克狼吞虎咽地吃起来
陈洁：“啊不！！！！！！！！”
Chengjie:oh! No!!!
迈克（捂着肚子，脸色十分痛苦）：“啊，我...的肚子..”
Mike:“oh!My....stomach....”
吴亦凡：“迈克，你怎么了？”
Wu yifan:Mike,what’s wrong with you?
迈克：“我感到十分不舒服！”Mike:I feel ill!
吴亦凡：“别担心，你需要去看病了。Don’t worry,you should see a doctor.
迈克：“你说得对，我们走吧！”You are right. Let’s go to the hospital!
场景五：hospital
医生：“我想你是吃多了。你必须要少吃点了。”
Doctor: I think you ate too much. You have to eat less. Drink more water.
迈克：“谢谢！” Thanks!
叮铃铃
吴亦凡：“你好，你是谁？”
Wu Yifan：Hello, This is Wu Yifan. Is that Amy?
艾米：“吴亦凡，已经11点了，为什么你的朋友还没来？”
Amy: Yes.  It’s 11 o 'clock, where are you？”
吴亦凡：“我也没办法。迈克吃多了，他现在在医院。”
Wu yifan：I’m so sorry, Amy,Mike ate too much,and he is in the hospitalnow!
艾米：“我的天哪” Oh my god.