“喜迎圣诞”四年级英语小话剧表演课-----白雪公主与七个小矮人

Snow White and the Seven Dwarfs
 
小仙女（王颖扮演）：Once upon a time, there was a queen. She had a pretty daughter named Snow White. Soon after the child was born, the queen died. The king married another queen. The stepmother was very bad. She dressed Snow White in rags and forced her to do the housework all day and all night, such as sweep and mop the floor, do some cleaning, carry water and so on.
   从前，有一个王后。她有个漂亮的女儿，名叫白雪公主。孩子出世后不久，王后便死了。国王娶了另一个往后。这个继母心很坏。她给白雪公主穿着破旧的衣服，和强迫她整天整夜的做家务，如扫地和擦地板，做一些清洁，打水等等。（99剧本网www.99juben.com） 
 
白雪公主（颜姝扮演 一边干活一边哭）：Mum ,I’m very poor .My stepmother is very bad . I sweep and mop the floor, do some cleaning, carry water all day and all night .wow wow  wow
   妈妈，我真的很可怜。我的继母很坏。我整天整夜打扫地板，打扫卫生，打水。哇哇哇
 
皇后（毋嘉晨扮演 非常骄傲的说）：I’m the new queen. I’m very beautiful. you see. If anyone is more beautiful than me, I’ll kill her. I have a magic mirror. If I want to know something, It will tell me surely. Now, mirror, mirror, come here!
我是新皇后。我很美丽。你瞧。如果有人比我更美丽，我一定会杀了她。我有一个神奇的一面镜子。如果我想知道的东西，它肯定会告诉我。现在，镜子，镜子，来这里
 
魔镜（刘育玮扮演 走到皇后跟前）：Yes, I’m coming. Majesty queen! What do you want to know?
我就来。威严的皇后！你想知道什么
 
皇后：Mirror, mirror. Who is the most beautiful woman of the all?
      镜子，镜子。谁是世界上最美丽的女人。
 
魔镜：Yes.  But there is a young lady. She is as white as snow. She is much more beautiful than you.
可以.但有一位年轻的女士。她是洁白如雪。她比你漂亮多了

皇后：She is much more beautiful than me?Who is she? Tell me quickly.
她比我漂亮吗？她是谁？快告诉我！
 
魔镜：It’s Snow White,my queen.
      我的皇后，是白雪公主。
 
皇后：非常生气 Oh.no.I will kill her !
      哦，不，我要杀了她。